top of page
Screenshot 2023-08-11 at 11.54.52 AM.png

ASISTENCIA HIPOTECARIA

Essex ofrece varios programas de ayuda para el pago de hipotecas para mantener a los propietarios en sus viviendas

El prestatario recibe ayuda con su hipoteca.

Our Commitment to Assist with Payment Relief

We are dedicated to providing you with support and guidance when it comes to payment relief. If you are currently facing hardship due to job loss, reduced income, illness, or other related issues, we are here to help.

Loss Mitigation and Exploring Alternatives to Foreclosure

Are financial challenges impacting your ability to make your mortgage payments? Discover if a mortgage relief program suits your specific needs and circumstances: You are invited to file an application for assistance through the secure link below. The application will walk you step by step through the process and should take about 10 minutes.There are several options available to prevent foreclosure. The option available to you is determined based upon your individual circumstance. Depending on your financial situation, we may offer you:

Reinstatement - This is the payment of the total amount due in a lump sum by a specific date.

Repayment plan - This is an agreement to resume making your regular monthly payments plus a portion of the past due amount each month until you bring your loan current.

Sale of property - The property is put on the market and the mortgage loan is paid off from the proceeds at closing. In a "short-sale" situation, the lender accepts less than the total amount due and still considers the loan paid-in-full.  There could be cash incentives to assist in moving.

Deed-in-lieu of foreclosure - Foreclosure is a legal process by which a lender takes ownership of your home if you do not make the mortgage payments. With a "deed-in-lieu" the lender accepts a transfer of the title to your home instead of foreclosure.  There could be cash incentives to assist in moving.

Partial claim - You may be able to receive a one-time interest-free loan from the mortgage guarantor to bring your loan current. You may be allowed several years before repaying this separate loan.

Modification - If you are able to make some monthly payment but are unable to bring your loan current, a modification changes the terms of your loan permanently to make the monthly payments more affordable. These changes may include one of more of the following: adding the missed payments to the loan balance, reducing the interest rate or extending the term of your loan.

Nos comunicaremos con usted dentro de los cinco días hábiles para acusar recibo y hacerle saber si necesita proporcionar información o documentos adicionales.

Fondo de Asistencia al Propietario de Vivienda (HAF)

The American Rescue Plan Act of 2021 established the Homeowner Assistance Fund (HAF) in the U.S. Department of the Treasury...

La Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 estableció el Fondo de Asistencia para Propietarios (HAF) en elDepartamento del Tesoro de EE. UU. para brindar asistencia financiera a propietarios elegibles que hayan sufrido dificultades financieras durante la Emergencia Nacional COVID-19. Los gastos calificados pueden incluir asistencia con el pago de la hipoteca, restablecimiento de la hipoteca, servicios públicos, seguros y otros costos relacionados con la vivienda. Si tiene dificultades financieras, estos recursos adicionales pueden estar disponibles a través de su estado. Más información sobre HAF está disponible enDepartamento del Tesoro de EE. UU. yConsejo Nacional de Agencias Estatales de Vivienda.

Help For Homeowners

Si tiene dificultades para realizar el pago de su hipoteca, es posible que existan programas que lo ayuden a resolver su morosidad y conservar su casa...

Si tiene dificultades para realizar el pago de su hipoteca, es posible que existan programas que lo ayuden a resolver su morosidad y conservar su casa. Puede conocer las opciones y revisar información sobre una amplia gama de situaciones financieras visitando elPortal de vivienda del CFPB.

Información de asesoramiento para la propiedad de vivienda

El gobierno federal proporciona información de contacto para asesores de vivienda, a la que puede acceder a través de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor...

El gobierno federal proporciona información de contacto para los asesores de vivienda, a la que puede acceder a través deOficina de Protección Financiera del Consumidor oDepartamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) o llamando al (800) 569–4287.

También hay asesoramiento disponible sin costo a través de consejeros aprobados por HUD a través de la línea directa de HOPE: (888) 995-HOPE o visitewww.995esperanza.org. Este servicio de asesoramiento sobre vivienda a pedido está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana en español e inglés (otros idiomas disponibles previa solicitud).

Ayuda para los miembros del servicio y sus dependientes

Si es miembro del servicio militar o veterano y tiene dificultades para pagar su hipoteca, la información y los enlaces a recursos adicionales pueden ayudarle...

Si es miembro del servicio militar o veterano y tiene dificultades para pagar su hipoteca, la información y los enlaces a recursos adicionales a continuación pueden resultarle útiles. Si usted o cualquier ocupante de su casa está o estuvo recientemente en servicio militar activo o servicio activo relacionado, puede ser elegible para recibir beneficios y protecciones bajo la ley federal.Ley de Ayuda Civil para Miembros del Servicio (SCRA), o ley estatal. Esto puede incluir protección contra ejecución hipotecaria o desalojo.

También puede encontrar ayuda hablando con alguien de su oficina de asistencia legal local.Haga clic aquí para encontrar la información de su ubicación.

¿Afectado por un desastre natural?

If you are facing financial difficulty and have trouble paying your mortgage following a disaster, please contact us so we can help you find the right options...

Si enfrenta dificultades financieras y tiene problemas para pagar su hipoteca después de un desastre, contáctenos para que podamos ayudarlo a encontrar las opciones adecuadas para sus circunstancias.

También hay recursos adicionales que también pueden ser de ayuda después de un desastre natural en su comunidad. Puede comunicarse con FEMA para ver qué asistencia gubernamental puede estar disponible llamando a FEMA al (800) 621-3362 o visitando elSitio web de FEMA.

Más información sobre asistencia individualse puede encontrar aquí.

También puede encontrar ayuda comunicándose con las siguientes agencias privadas para obtener asistencia adicional en la recuperación del desastre. Contacta elCruz Roja Americana o elEjército de Salvación.

bottom of page